útiles de pesca - traduction vers
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

útiles de pesca - traduction vers

Compañia Argentina de Pesca; Companía Argentina de Pesca
  • [[Carl Anton Larsen]], fundador de la CAP.
  • [[Ernesto Tornquist]], fundador de la CAP.
  • [[Grytviken]] en 1914.

palangre         
TÉCNICA DE PESCA
Pesca a palangre; Pesca con Palangre; Palangre
long line for fishing
boulter
palangre         
TÉCNICA DE PESCA
Pesca a palangre; Pesca con Palangre; Palangre
n. fishing line
pesca         
  • perca]] capturada en '''redes'''.
  • Pesca artesanal en la Isla de Margarita, [[Venezuela]].
  • ''[[¡Y aún dicen que el pescado es caro!]]'' (1894), obra de [[Joaquín Sorolla]], [[Museo del Prado]].
  • Pescadores en el [[río Saigón]], [[Ciudad Ho Chi Minh]], [[Vietnam]].
CAPTURA Y EXTRACCIÓN DE LOS PECES U OTRAS ESPECIES ACUÁTICAS
Psicultura; Pescas
= catch, fishing, angling.
Nota: Con caña.
Ex: The CRONOS data bank includes a FISH domain, with data on catches and fleet statistics, and the COMEXT data bank covers the external trade statistics of fisheries.
Ex: The user will automatically retrieve the same records regardless of whether "Angling" or "Fishing" is used as the search term.
Ex: The user will automatically retrieve the same records regardless of whether "angling" or "Fishing" is used as the search term.
----
* aficionado a la pesca = fishing-hobbyist.
* aparejos de pesca = fishing tackle, fishing gear, fishing equipment, angling equipment.
* avíos de pesca = fishing tackle, fishing gear, fishing equipment, angling equipment.
* barco dedicado a la pesca de la langosta = lobster boat.
* enseres de pesca = fishing tackle, fishing gear, fishing equipment, angling equipment.
* equipo de pesca = fishing tackle, fishing gear, fishing equipment, angling equipment.
* la pesca del día = the day's catch, the catch of the day.
* licencia de pesca = fishing licence.
* permiso de pesca = fishing permit.
* pertrechos de pesca = fishing tackle, fishing gear, fishing equipment, angling equipment.
* una buena pesca = a good catch.
* útiles de pesca = fishing tackle, fishing gear, fishing equipment, angling equipment.

Définition

palangre
sust. masc.
Cordel largo y grueso del cual penden a trechos unos ramales con anzuelos en sus extremos y que se cala en parajes de mucho fondo donde no se puede pescar con redes.

Wikipédia

Compañía Argentina de Pesca

La Compañía Argentina de Pesca S.A. fue una empresa registrada en Argentina, que operó desde la isla San Pedro del archipiélago de las islas Georgias del Sur. Se dedicaba a la caza de ballenas. Su relevancia se debe principalmente a que sus actividades subantárticas son consideradas por la Argentina como uno de los principales argumentos a sus derechos de soberanía sobre esas islas.